Jour 27
Jeudi 28 octobre 2010 : LAO CAI - HEKOU (Chine)
2 km

L'étape étant courte, l'unanimité du groupe décide de louer un bus pour aller à Sapa, village situé à 1600 m, où vivent beaucoup d'ethnies. La route de montagne s'élance entre des collines de rizières verdoyantes.

Le guide nous emmène visiter un village Hmond Noirs et Dao. Dès la descente du bus, nous sommes assaillis par de jeunes femmes qui veulent absolument nous vendre des souvenirs ; leur technique est parfaitement rodée, chaque touriste est « chaperonnée » par 2 Hmond tout le temps de la visite en répétant inlassablement la même litanie : « achète pour moi... ». Malgré nos réticences elles savent garder le sourire....

... normal, au bout du compte il y en a toujours qui craquent... !

Le temps est malheureusement brumeux, mais c'est quand même impressionnant ; ce paysage avec ses terrasses aménagées depuis plusieurs centaines d'années est grandiose.

Allô, aaaallôôôô

Tradition ne veut pas dire refus de la modernité, finalement il n'y a que nous pour trouver ça étonnant !
Chaque ethnie a ses propres costumes, coiffures, couvre-chef, bijoux...
On vous propose ces images, vous saurez bien les reconnaître !

Les filles Dao s'épilent les sourcils et se rasent le haut du front pour éviter que des poils ne tombent dans la soupe, ça pourrait empoisonner les maris..... du moins, c'est ce que dit la légende !!! Les 4 vertus de la femme Viet : travail, beauté, parole, virginité.... Les 5 vertus des hommes Viet : ?????

Ce travail de culture en terrasse est parfaitement maitrisé par les paysans, en commençant par la façon d'irriguer chaque parcelle.

Les hommes Hmond en costume traditionnel, beaucoup plus sobre que les costumes des femmes. Le peuple Hmond est présent en Chine, au Vietnam, en Guyane et aussi en France, mais là, ils ne portent plus leur costume traditionnel.

On ne se lasse pas d'admirer ces paysages, mais combien de temps encore seront entretenues toutes ces rizières en terrasse ? Nous sommes en montagne, il n'y a qu'une seule récolte annuelle de riz, alors qu'il y a 2 récoltes dans les plaines du nord et jusqu'à 3 récoltes dans les plaines du sud. De retour à l'hôtel, nous devons vite reprendre nos bagages ainsi que les vélos, direction la Chine. Nous quittons le Vietnam, son peuple accueillant qu'on Nems, sa bonne cuisine, ses bonnes fondues, ses beaux paysages ..., en revanche, nous ne regretterons pas leur conduite sur route !

Retour en Chine

La zone entre les 2 postes frontières est le théatre d'un « trafic » intense de marchandises en tout genre ; ici aucun engin motorisé n'est autorisé ; tout passe sur ces vélos, triporteurs poussés par les « passeurs ». Ce sont eux qui supportent la charge, pourtant c'est nous qui cassons des rayons !!!!!! En revanche, à pousser tous ces chargements ...