UN GARS & UNE FILLE
... parcourent le monde
bandeau
PARIS - PÉKIN
2008
Retour au portail

Parcours
M
A
R
S
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
A
V
R
I
L
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
M
A
I
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
J
U
I
N
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
J
U
I
L
L
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
A
O
U
T
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Accès par pays
1 France 7 Moldavie
2 Allemagne 8 Ukraine
3 Autriche 9 Russie
4 Hongrie 10 Kazakhstan
5 Serbie 11 Kirghizistan
6 Roumanie 12 Chine



CHINE    <<  Page 4 sur 4

drapeau Vendredi 1er août 2008
CHINE : Dinzhou - Boading  ► 75 km

photo
Joli balcon pour plantes vertes.

photo
Les poulets sont bien vivants, enfin vivants si on peut dire, en tout cas plus pour longtemps ;
une certitude, ils sont fumés au gaz d'échappement.

photo
La boulangère vend son pain tout frais cuit à la vapeur sur le trottoir,
les enfants préfèrent quand même les glaces.

photo
Et çà roule toujours.

De plus en plus, les bons vieux vélos chinois sont remplacés par des vélos électriques ou des scooters, électriques aussi.



drapeau Samedi 2 août 2008
CHINE : Boading - Gaopeidian  ► 60 km

Avant dernière étape de cette aventure. Nous pédalons 60 km et à l'approche de Pékin, les vélos sont transportés dans les camions et les cyclos en car, direction nord de Pékin.


photo
Balayeuse en pleine action et chômeurs en perspective,
enfin pas pour tout de suite.

photo photo
Des tours par dizaines et comme il n'y en a pas encore assez pour loger tout le monde, on en construit toujours et encore ; Beijing compte 15 000 000 d'habitants dont 3 000 000 de « flottants ». Ce sont nos « saisonniers » qui travaillent essentiellement dans le bâtiment, une fois leur mission réalisée, ils sont priés d'aller voir ailleurs...



drapeau Dimanche 3 août 2008
CHINE : Miyun - Jinshanling  ► 70 km

Cette dernière journée démarre très tôt, départ dès 6h00, sous un beau ciel bien dégagé et les paysages de montagne du nord de Beijing où nous roulons redonnent du charme à notre randonnée du jour.


photo
Un plan de lotus en fleurs sous le soleil, faut pas le rater, bon çà fait un peu d'ombre à certaines... mais pas longtemps, et puis un autre éclairage nous attend !!.

photo
Superbe route fleurie et 1ère apparition de la muraille.

photo
Arrivée en musique au pied de la grande muraille après une rampe à 15%.

photo
Dernière lecture du compteur avant de ranger les vélos pour quelques jours de repos.

photo

Ce moment il y a bientôt 5 mois qu'on l'attend et qu'on s'y prépare, pourtant des larmes de joie perlent sur nos joues, et les mots sortent difficilement de nos gorges... l'émotion est trop forte.
Pendant un long moment, là, devant cette muraille on s'isole pour être avec vous tous, avec l'envie irrépressible de partager intensément cet instant avec tous ceux qui nous ont fait confiance, qui nous ont soutenus ; pas un de vous n'est absent, pas un ne manque à l'appel, même ceux qui nous ont quittés depuis quelques années, quelques mois, ils sont là !!!!
Quel bonheur !


photo

Les véloclub d'Annecy au complet qui soutiennent la candidature d'Annecy pour recevoir les JO d'hiver en 2018.


photo

Passé les discours, nous disposons de quelques minutes pour apprécier ce monumental ouvrage qui se perd dans les brumes de l'horizon.



photo

Nous sommes à Pekin et nous ne verrons rien des JO, juste cette apparition du stade Olympique volé à travers les vitres du car qui nous conduit à l'hôtel..., normal, les JO c'est réservé aux vrais sportifs !!!

Notre voyage touristique continue en train et en bus jusqu'au 14 août et doit nous conduire jusqu'à Shangai.





drapeau Lundi 4 août 2008
CHINE : Pekin - Visites

Après la soirée banquet et la remise des trophées, la visite de quelques sites commence ce matin, c'est le Palais d'été.

photo
Calligraphie faite avec un gros pinceau mouillé.
L'écriture se fait de bas en haut pour hocher la tête et être toujours d'accord.

photo photo

photo photo
Ensuite, la place Tienanmen : 52 ha. Le mausolée de Mao est au centre.
En ce moment, elle est magnifiquement décorée pour les JO : « un rêve... un monde »
Une foule impressionnante s'y promène et se presse vers ces animations florales.

photo

photo photo
La Cité interdite ou Palais royal dans la brume. La rénovation est terminée, les couleurs sont étincelantes.

photo photo

En fin de journée, l'ambassadeur de France nous offre une petite réception dans son ambassade. Après discours et remise de vélos aux 2 chinois participants, nous apprécions le buffet et le champagne.



drapeau Mardi 5 août 2008
CHINE : Pékin - Jinan - Visites

Un groupe de volontaires part en vélo au Club France du Comité National Olympique distant de 20 km. Ce sont les derniers tours de roue de notre aventure.

photo photo
Cyclistes en « herbe ». Le nouvel opéra de Beijing.

photo photo
Avant le départ, nous avons remonté les Champs Elysées jusqu'à la place de l'étoile et à l'arrivée, nous traversons la place Tian'anmen. La boucle est bouclée !

photo photo
Bon accueil au CNOS aussi bien par Gwendal que par le chef cuisto - meilleur ouvrier de France - qui nous a régalé avec un bon buffet français. (NDLR : Gwendal Peizerat, patineur artistique, médaille d'or JO 2002)

photo photo
Dernières images de Pékin.

photo photo
En fin d'après-midi, nous prenons le CHR (TGV chinois) pour Jinan. La gare sud de Beijing est immense et splendide, le hall mesure plus de 350m de long.

photo photo
Tout est fait pour le confort des passagers : canapés, fauteuils..., et même un piano à queue dans le hall, probablement là pour l'accueil des hôtes de marque des JO.
En revanche, ni bar ni kiosque à journaux !!



drapeau Mercredi 6 août 2008
CHINE : Jinan - Tai'An - Visites

photo photo
Journée sportive pour visiter la montagne sacrée Taishan, 6500 marches à gravir et 1300m de dénivelé ; la 2ème moitié de cette montée peut se faire en téléphérique. Les moins vaillants peuvent aussi emprunter la chaise à porteurs.

photo photo
Les plus courageux montent à pieds. La vue est limitée, toujours cette brume !

photo photo
C'est un lieu de pèlerinage très fréquenté, les voeux accrochés aux branches des arbres s'expriment en Yuans, les fidèles viennent prier dans des petits temples aménagés dans des grottes.

photo photo
Malgré les difficultés d'accès, les Chinois viennent là au moins une fois dans leur vie.



drapeau Jeudi 7 août 2008
CHINE : Tai'An - Qufu - Visites

Nous sommes à Qufu, ville natale de Confucius.

photo photo
A l'entrée de la ville, un champ de grues, c'est la graine des bâtiments : tu plantes une grue, 1 an après tu récoltes un immeuble. En Chine, depuis quelques années et probablement pour quelques années encore, ça pousse plus sûrement et en tout cas plus rapidement que le maïs... et les paysans sont toujours sur la paille !!!

photo photo
Les rickshaws sont pour la plupart équipés de moteurs électriques, les vélos triporteurs n'ont pas encore franchi le pas de la modernité !

photo photo
Visite du temple de Confucius. Construction traditionnelle chinoise inchangée pendant plus de deux millénaires, en fait jusqu'à la destitution du dernier empereur !

photo photo

photo photo
Nous allons voir un spectacle son et lumière en plein air sur le thème du confucianisme, encore une fois, nous sommes éblouis par la mise en scène et la beauté des costumes.

Il est difficile de se faire une idée juste de l'enseignement originel de Confucius.

Bien qu'il n'ait jamais développé sa pensée de façon théorique, la plupart des écrits auraient été rédigés par ses disciples, on peut dessiner à grand traits ce qu'étaient ses principales préoccupations et les solutions qu'il préconisait. Partant du constat qu'il n'est pas possible de vivre avec les oiseaux et les bêtes sauvages, et qu'il faut donc vivre en bonne société avec ses semblables, Confucius tisse un réseau de valeurs dont le but est l'harmonie des relations humaines.

Mettant l'homme au centre de ses préoccupations et refusant de parler des esprits ou de la mort, Confucius n'a pas fondé de religion au sens occidental du terme.

Confucius représente pour les Chinois d'avant la Révolution l'éducateur par excellence.

Il voulait développer chez ses disciples l'esprit critique et la réflexion personnelle : « Je lève un coin du voile, si l'étudiant ne peut découvrir les trois autres, tant pis pour lui. »

Confucius serait né en 551 avant JC, autrement dit cela fait plus de 2500 ans que le peuple chinois est nourri et vit selon cet idéal, même si l'histoire a mis et parfois met encore entre parenthèses certains des grands principes du confucianisme.



drapeau Vendredi 8 août 2008
CHINE : Qufu (province de Shandong) - Visites

Nous sommes toujours chez Confucius et visitons la résidence de ses descendants, un endroit très paisible pourtant en plein coeur de la ville qui elle, est très animée ; la transmission de cet héritage réservé uniquement au fils ainé de la famille directe de Confucius est respectée depuis l'origine.

photo photo
Les jardins de la résidence, mélange assez sobre d'arbres et d'arbustes avec quelques très beaux bonzaï.
Une idée originale qui fait gagner beaucoup de place et donne de l'ombre sur la terrasse, les potimarrons suspendus... faut seulement les cueillir avant qu'ils ne soient trop mûrs !

La famille de Confucius a été ennoblie par un empereur de la dynastie des Ming qui avait bien compris l'intérêt de suivre les préceptes du maître ; le peuple chinois éduqué dans cet esprit est devenu plus docile, de quoi faire rêver bien des dirigeants.

photo photo
En ville comme presque partout en Chine c'est moins calme, les marchands ambulants s'installent malgré les travaux pour installer le tout à l'égout.

photo photo
Une décapotable ici, rose de surcroît, est tout a fait anachronique ; et nous on se promène en triporteur...    (Johann, elle est pour toi celle là).



drapeau Samedi 9 août 2008
CHINE : Qufu - Nankin (province de Jiansung) - 600 km - Visites

Nankin, « Nanjing » en Chinois, veut dire Capitale du Sud. Elle a été remplacée par Pékin « Beijing » en 1949.
La ville compte 6 millions d'habitants, agglomération comprise.
Cette province est appelée « le grenier de la Chine » grâce à la production de maïs, de riz et de l'élevage ; c'est une des régions les plus riches de Chine.

photo
Viandes de chien, d'âne, de boeuf...,
en libre service à 12 yuans le sachet.

photo photo
Pisciculture. Rizière.

photo photo
Les vieux quartiers de Nankin, avec ses rues commerçantes très animées.



drapeau Dimanche 10 août 2008
CHINE : Nankin - Suzhou - 250 km - Visites

photo photo
Vue sur la gare de Nankin et sur le lac, du 30 ème étage de l'hôtel.

photo photo
Visite du mausolée du Dr Sun Yat-Sen, fondateur de la république de Chine en 1911.

photo photo
Pagode de la colline du tigre à Suzhou.

photo
Chaise à porteur pour grimper sur la colline.



drapeau Lundi 11 août 2008
CHINE : Suzhou - Shangai - 250 km - Visites

Programme chargé aujourd'hui :
- Visite du jardin de la politique des simples, magnifique parc de 5 ha en plein coeur de Suzhou où sont rassemblés les 4 éléments qui composent un jardin chinois : l'eau, la pierre, le végétal et au moins une construction.

photo photo
Vente directe des bulbes de lotus qui contiennent les graines très appréciées des chinois.

photo photo
Ballade sur les canaux de Suzhou, la Venise de l'orient.

photo
Seuls peuvent naviguer les bateaux à touristes.

- Visite d'une fabrique de soie.

photo photo
Le dévidage des cocons est mécanisé, les cocons sont « brossés »
pour récupérer 1 fil qui sera ensuite mis en bobine.



drapeau Mardi 12 août 2008
CHINE : Shangai - Pékin - Visites

photo photo
Shangai, 14 millions d'habitants fixes, 4 millions « flottants » provenant de la campagne.
En ce moment, 10 000 chantiers en cours ; 5000 tours de plus de 20 étages.
Partout, des espaces verts très bien entretenus, ils représentent 11 m2 par habitant, les autorités veulent arriver à 17m2.

photo
La circulation est dense ; pour informer les automobilistes, il existe des panneaux qui signalent les bouchons : vert c'est fluide, rouge c'est bouchon. Avant d'acheter une voiture, il faut se procurer une plaque dont le prix varie en fonction de la ville, à Shangai c'est 3800 ?.

photo
Pour libérer de la place, des ponts échangeurs sont construits sur plusieurs niveaux.

photo photo
Le Bund, ça veut dire embarcadère ou rive boueuse. En face, la tour TV avec ses 263 étages. C'est la promenade incontournable de tous les touristes, on y vient le jour, on y vient aussi le soir ; les lumières sont éteintes à 22h00.

photo photo
Vue du haut de la tour TV ; Il y a encore de la place pour de nouvelles tours.

photo
Parmi toutes ces tours, cette ancienne maison préservée et transformée en musée.

photo photo
Dans les années 50-60, les architectes n'avaient pas prévu de parking pensant que les voitures seraient peu nombreuses. Tous les moyens sont bons pour remédier aux problèmes de stationnement. Heureusement ils ont prévu des poteaux de signalisation, ça permet toujours de mettre son linge à sécher !!

photo photo
La vieille ville, by night ; là aussi les lumières sont éteintes à 22h00.

photo
Rue de Nanking à 22 h, il fait encore 28°



drapeau Mercredi 13 août 2008
CHINE : Pékin - Visites

Direction le stade de canoë-kayak, à 70 km au nord de Pékin.
La circulation est fluide pendant les JO grâce au système mis en place pour diminuer la pollution : véhicule pair jour pair.

photo photo
Les supporters français sont nombreux et bruyants.

photo photo
Le stade de slalom. Un peu de fraîcheur dans la chaleur humide.

photo
Nous supportons la candidature d'Annecy pour les JO d'hiver 2018.

Ce soir, nous fermons nos sacs pour la dernière fois.
Demain, nous prenons l'avion à 13 h 30, arrivée à Roissy à 18 h et direction Annecy en voiture de location avec Johann au volant.
Nous allons rajeunir de 6 h.






© Régine et Michel, 2008-2022  -  Mises à jour  -  W3C HTML 5  -  W3C CSS